We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.
supported by
/
  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      $1 USD  or more

     

  • Compact Disc (CD) + Digital Album

    Comes in a slim jacket sleeve.

    Includes unlimited streaming of My Mind From Love Being Free via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    ships out within 7 days

      $12.50 USD or more 

     

about

The Mermaid is “An Mhaighdean Mhara” in Irish. It was translated into English by Paddy Tunney, and Brigid Tunney was the first to record the translated version. I learned it from Rita Gallagher’s recording on her album May Morning Dew, though it was hearing my friend Armand Aromin sing it at one of our gigs last summer that inspired me to do so.

lyrics

It seems you’ve withered and forsaken sport
The snow is higher along the port
Your mouth mellifluous and your ringlets gold,
You’re weary, Mary Kinney, and the Erne is cold.

Oh, faithful mother, cried her daughter fair
I’ve searched the seashore and the rocks bone bare
But my mermaid mother I failed to find
You were swimming the Erne through the wave and wind.

I am so weary as night turns day
With my Mary and Patrick, I’d feign to stay
On the crest of the billow through froth and foam
Pity poor Mary Kinney in her watery home.

credits

from My Mind From Love Being Free, released May 1, 2015

license

all rights reserved

tags

about

Lindsay Straw Boston, Massachusetts

Traditional folk singer, guitarist & bouzouki player.

"Hearken(s) back to more innocent times, of Greenwich Village and pure folk." - The Living Tradition

contact / help

Contact Lindsay Straw

Streaming and
Download help

Shipping and returns

Redeem code

Report this track or account

Lindsay Straw recommends:

If you like Lindsay Straw, you may also like: